-
1 дата истечения срока
-
2 дата истечения срока
дата истечения срока
Cертификаты и ключи могут иметь ограниченную продолжительность жизни; для контроля используются даты истечения срока.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата истечения срока
-
3 дата истечения срока
дата закрытия; последний срок — date closing
последний день; последний срок — closing date
Русско-английский большой базовый словарь > дата истечения срока
-
4 дата истечения срока
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дата истечения срока
-
5 Дата истечения срока
1) General subject: Long Stop Date2) Law: Termination DateУниверсальный русско-английский словарь > Дата истечения срока
-
6 дата истечения срока
1) General subject: Long Stop Date2) Law: Termination DateУниверсальный русско-английский словарь > дата истечения срока
-
7 дата истечения срока
Универсальный русско-немецкий словарь > дата истечения срока
-
8 дата истечения срока
(действия соглашения, платежа, исполнения обязательств и т.д.) data di scadenzaРусско-итальянский юридический словарь > дата истечения срока
-
9 дата истечения срока
-
10 дата истечения срока
n1) law. date d'échéance (платежа, исполнения обязательства)2) IT. date d'expiration (напр. сохранения файла в базе данных)Dictionnaire russe-français universel > дата истечения срока
-
11 дата истечения срока
-
12 дата истечения срока
(платежа, исполнения обязательства) date d'échéanceРусско-французский юридический словарь > дата истечения срока
-
13 дата истечения срока
мерзімнің өту күні (1. келісімшарт мерзімінің аяқталған күні, 2. опцион мерзімінің соңғы күні)Русско-казахский экономический словарь > дата истечения срока
-
14 дата истечения срока
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > дата истечения срока
-
15 дата истечения срока
-
16 дата истечения срока
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > дата истечения срока
-
17 дата истечения срока
-
18 дата истечения срока
Русско-Английский новый экономический словарь > дата истечения срока
-
19 дата истечения срока более ранних по приоритету патентов
Дата истечения срока более ранних по приоритету патентов -- terminal date of prior patentsРусско-английский научно-технический словарь переводчика > дата истечения срока более ранних по приоритету патентов
-
20 дата истечения срока действия патента
Дата истечения срока действия патента -- expiration dateРусско-английский научно-технический словарь переводчика > дата истечения срока действия патента
См. также в других словарях:
ДАТА ИСТЕЧЕНИЯ СРОКА — (expiry date) 1. Дата окончания срока контракта. 2. Последний день срока опциона (option). В случае Европейского опциона в этот день он должен быть оплачен, иначе окажется неиспользованным. Американский опцион может быть использован в любое время … Словарь бизнес-терминов
ДАТА ИСТЕЧЕНИЯ СРОКА — (expiry date) 1. Дата окончания срока контракта. 2. Последний день срока опциона (option). В случае Европейского опциона в этот день он должен быть оплачен, иначе он окажется неиспользованным. Американский опцион может быть использован в любое… … Финансовый словарь
дата истечения срока — Cертификаты и ключи могут иметь ограниченную продолжительность жизни; для контроля используются даты истечения срока. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN expiration date … Справочник технического переводчика
Дата истечения срока опциона — (exercise date) Срок, когда держатель свободно обращающегося опциона (option) может быть вызван для использования своего права по исполнению опционной сделки. Обычно это бывает через три, шесть или девять месяцев. Финансы. Толковый словарь. 2 е… … Финансовый словарь
дата истечения срока контракта (опциона) — Последний день, когда возможно осуществление права опциона. Дата истечения срока сделок по опционам с зарегистрированными на бирже ценными бумагами в США суббота, следующий день после третьей пятницы месяца, когда истекает срок действия опциона.… … Справочник технического переводчика
дата истечения срока годности — Дата, поставленная производителем в незакодированном виде и основанная на стабильности готового лекарственного средства в естественных условиях. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины общие,… … Справочник технического переводчика
Дата Истечения Срока Опциона — expiration date последний день для реализации опциона. Срок действия опционов по фьючерсным контрактам заканчивается в назначенный день месяца, предшествующего месяцу выполнения контракта. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
дата истечения срока опциона — Срок, когда держатель свободно обращающегося опциона (option) может быть вызван для использования своего права по исполнению опционной сделки. Обычно это бывает через три, шесть или девять месяцев. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] … Справочник технического переводчика
дата истечения срока хранения — Хранится в дескрипторе файла и указывает срок его освобождения. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN purge data … Справочник технического переводчика
ДАТА ИСТЕЧЕНИЯ СРОКА КОНТРАКТА (ОПЦИОНА) — последний день, когда возможно осуществление права опциона. Дата истечения срока сделок по опционам с зарегистрированными на бирже ценными бумагами в США суббота, следующий день после третьей пятницы месяца, когда истекает срок действия опциона.… … Большой бухгалтерский словарь
ДАТА ИСТЕЧЕНИЯ СРОКА КОНТРАКТА (ОПЦИОНА) — последний день, когда возможно осуществление права опциона. Дата истечения срока сделок по опционам с зарегистрированными на бирже ценными бумагами в США – суббота, следующая после третьей пятницы месяца, когда истекает срок действия опциона. Все … Большой экономический словарь
